-
1 instrucción de orden cerrado
сущ.общ. строевая подготовкаИспанско-русский универсальный словарь > instrucción de orden cerrado
-
2 instrucción en orden cerrado
сущ.общ. (ejercicio) строевое учениеИспанско-русский универсальный словарь > instrucción en orden cerrado
-
3 строевой
строево́й IIстр.: \строевой лес konstruligno.--------строев||о́й Iвоен.: \строевойа́я слу́жба envica servo;\строевойо́е уче́ние envica ekzercado.* * *I прил. воен.строева́я слу́жба — servicio activo (de filas)
строева́я подгото́вка — instrucción de orden cerrado
II прил.строево́й шаг — paso de parada (ceremonial)
строево́й лес — bosque maderable
строево́й материа́л спец. — materiales de construcción
* * *I прил. воен.строева́я слу́жба — servicio activo (de filas)
строева́я подгото́вка — instrucción de orden cerrado
II прил.строево́й шаг — paso de parada (ceremonial)
строево́й лес — bosque maderable
строево́й материа́л спец. — materiales de construcción
* * *adj1) gener. maderable2) eng. maderable (напр., лес) -
4 строевой
I прил. воен.строева́я слу́жба — servicio activo (de filas)строева́я подгото́вка — instrucción de orden cerradoстроево́й шаг — paso de parada (ceremonial)II прил.строево́й лес — bosque maderableстроево́й материа́л спец. — materiales de construcción -
5 строевая подготовка
adjgener. instrucción de orden cerrado -
6 учение
уче́ние1. lernado, studado;instruado (обучение);2. воен. ekzerco, manovro;3. (доктрина) doktrino.* * *с.го́ды уче́ния — años de estudio
ко́нчить уче́ние — terminar los estudios, terminar el aprendizaje
2) воен. ejercicio mстроево́е уче́ние — instrucción (ejercicio) en orden cerrado
такти́ческое уче́ние — ejercicio (simulacro) táctico
3) ( преподавание) enseñanza f4) ( доктрина) doctrina f; teoría fуче́ние Да́рвина — doctrina de Darwin (darviniana)
* * *с.го́ды уче́ния — años de estudio
ко́нчить уче́ние — terminar los estudios, terminar el aprendizaje
2) воен. ejercicio mстроево́е уче́ние — instrucción (ejercicio) en orden cerrado
такти́ческое уче́ние — ejercicio (simulacro) táctico
3) ( преподавание) enseñanza f4) ( доктрина) doctrina f; teoría fуче́ние Да́рвина — doctrina de Darwin (darviniana)
* * *n1) gener. (äîêáðèñà) doctrina, aprendiza je, aprendizaje (ремеслу), escuela, estudios pl, teorìa, ejercicio, enseñanza, estudio2) amer. doctrina -
7 учение
с.1) estudio m, estudios m pl; aprendizaje m ( ремеслу)го́ды уче́ния — años de estudioко́нчить уче́ние — terminar los estudios, terminar el aprendizaje2) воен. ejercicio mстроево́е уче́ние — instrucción( ejercicio) en orden cerradoтакти́ческое уче́ние — ejercicio (simulacro) táctico3) ( преподавание) enseñanza fуче́ние Да́рвина — doctrina de Darwin (darviniana) -
8 строевое учение
См. также в других словарях:
Orden cerrado — El orden cerrado o la instrucción de orden cerrado consiste en la instrucción militar destinada a enseñar al personal militar cómo moverse y desplazarse formando una unidad cohesionada en situaciones de no combate, las distintas formaciones que… … Wikipedia Español
Orden (desambiguación) — Orden puede adqurir varios significados en diferentes disciplinas. Puede referirse a: Contenido 1 Teoría de sistemas 2 Criterios de ordenación 3 Significados en diferentes ciencias 3.1 … Wikipedia Español
Instrucción militar — El constante cambio de las instituciones del Estado y el desarrollo integral de los individuos que la conforman, es parte imprescindible en el desarrollo y estudio de la Instrucción Premilitar que facilita los contenidos necesarios para conocer y … Wikipedia Español
Instrucción militar — ► locución MILITAR Adiestramiento de los soldados en sus obligaciones militares. * * * Se llama instrucción militar a la preparación que recibe un soldado en el ejército para desempeñar sus funciones. Esta instrucción militar puede variar en el… … Enciclopedia Universal
Pentathlón Deportivo Militarizado Universitario — Escudo del PDMU Activa 9 de julio de 1938 en adelante País … Wikipedia Español
Servicio para la Formación de Cuadros de Mando — El SEFOCUMA (Servicio para la formación de cuadros de mando) fue una de las modalidades para prestar el servicio militar obligatorio en España mientras este estuvo en vigor, hasta el año 2001. El objetivo del mismo era aprovechar el periodo de… … Wikipedia Español
Tácticas romanas de infantería — Escultura de Johann Baptist Moroder Lusenberg (1870 – 1932) situada en la Villa Venecia en Ortisei, Italia. Las tácticas romanas de infantería hacen referencia a la colocación, formaciones y maniobras teóricas e históricas de la infantería romana … Wikipedia Español
Realistas — Saltar a navegación, búsqueda Estandarte de Fernando VII de Borbón, «Hispaniarum et Indiarum Rex» durante el absolutismo, y rey constitucional de «las Españas» bajo el régimen liberal. Para otros usos de este término, véase Realista … Wikipedia Español
Grupos de recreación histórica de la GCE en España — Anexo:Grupos de recreación histórica de la GCE en España Saltar a navegación, búsqueda El 70 aniversario en 2006 del inicio de la Guerra Civil Española, a partir de ahora GCE, ha generado un aumento del número de actos en conmemoración de esta… … Wikipedia Español
Anexo:Grupos de recreación histórica de la Guerra Civil Española — El 70 aniversario en 2006 del inicio de la Guerra Civil Española, a partir de ahora GCE, ha generado un aumento del número de actos en conmemoración de esta fecha por toda España. Este acontecimiento ha fomentado la creación de nuevas… … Wikipedia Español
Bandera de Guatemala — Saltar a navegación, búsqueda La bandera de Guatemala fue creada por el Decreto Ejecutivo del 10 de agosto de 1871, siendo presidente de la República el general Miguel García Granados … Wikipedia Español